Devo entender os livros de outras
religiões como tão sagrados quanto as Escrituras? Não entremos muito nas
cosmogonias antigas, como, por exemplo, Atum, o deus egípcio que criou o
Universo com seu sêmen –Fonte: Guia Ilustrado Zahar, Mitologia, Philip
Wilkinson e Neil Philip, Edit. Zahar, pg 226-, perante as quais –em comparação
com todos os povos contemporâneos aos hebreus do Antigo Testamento-, a Palavra
é absurdamente superior. Refiramo-nos aos escritos de maior influência: o
Alcorão e as Vedas. Vale lembrar que o Islã, o Judaísmo e o Cristianismo tem
base comum na Torá – o que a torna extremamente especial.
Alcorão:
existem divergências entre o que o Islamismo guarda sobre o Antigo testamento e
o Antigo Testamento judaico, lembrando que os muçulmanos também fazem uso dessa
documentação, alguns exemplos são: Hamã é citado como ministro do Faraó na Sura
40.36 e Esdras é mencionado na Sura 9:30 como alguém que alguns tinham por “O
Filho de Deus”. Os muçulmanos também declaram que os evangelhos de que hoje
dispomos –lembrando que eles também respeitam Jesus- foram alterados, havendo
um original anterior. Essas declarações sobre o Antigo e o Novo Testamento
carecem de evidências históricas e arqueológicas – e já vimos que a Bíblia
cristã é precisa. Fonte: Por que Confiar na Bíblia?, Amy Orr-Ewing, pg 77.
Além
das alegações históricas inconsistentes, o próprio livro possui alguns
inconvenientes: quando Maomé viajava pelas cidades citando a sua obra, ficavam
para trás inúmeras anotações feitas por escribas que, posteriormente, as uniam
em alcorões, produzindo documentos largamente diferentes entre si, variando
muito de uma região para outra – por isso o califa Uthman mandou queimar todos
os alcorões e preservou uma única cópia para distribuir. Em 1972 foram achadas
milhares de páginas de antigos alcorões sobreviventes –de antes da “queima”-,
os Fragmentos do Iêmen. Analisando 15 mil dessas páginas, verificaram-se largas
variações de interpretação, mudança na ordem dos versos e lacunas. Vale
lembrar, ainda, que originalmente o Alcorão possuía tantos erros de ortografia
que a língua local tivera que ser modificada para sustentar a crença em sua
inerrância. Podemos notar mudanças de ideia ao longo do livro: no início o
autor é amigável com os judeus (Sura 29:46), mas, no final, ordena a morte dos
não-muçulmanos (Sura 9:29). Fonte: Por que Confiar na Bíblia?, Amy Orr-Ewing,
pgs 78-81.
A
natureza literária do Alcorão o torna complicado: é de difícil compreensão
-Fonte: Por que Confiar na Bíblia?, Amy Orr-Ewing, pgs 80-81- e, dentro do
islamismo, não pode ser traduzido para outras línguas: os fiéis precisam
aprender o árabe para lê-lo. Outro detalhe dessa obra é a autoria de um único
homem: o texto pode ser coeso, pois o autor é exclusivo, muito mais assombroso
é a Bíblia ter mais de 40 e, ainda assim, se unânime! Fonte: Bíblia de Estudo
das Profecias, pg 1252.
As
Vedas: o panteão Hindu nos remete ao politeísmo e suas cosmogonias estranhas,
sendo mais de 330 milhões de deuses e deusas – na verdade, cada fiel pode criar
seus próprios deuses. Na religião original, ou se nasce hindu, ou não e não há
possibilidade de ascensão social. Os Hindus creem que as Vedas são de 4 mil
antes de Cristo, mas estudos mais atuais as colocam por volta de 1,5 mil a.C. –
por mais de mil anos a tradição foi transmitida oralmente e, por fim, escrita
em sânscrito possivelmente em 150 a.C., vale lembrar que somente os brâmanes
podiam conhecer e transmitir seus ensinamentos. As Vedas constituem-se de mais
de 1017 hinos longuíssimos divididos em 10 livros, mais um apêndice de 11
poemas, sem nenhuma possibilidade de serem enquadradas na história humana ou
fazer-se distinção entre que é verdade e daquilo que é lenda. Fonte: Bíblia de
Estudo das Profecias, pg 1252; Por que Confiar na Bíblia?, Amy Orr-Ewing, pgs
83-85. Sobre o budismo temos os Livros de Jataka e os Sutras, que são obras
extremamente volumosas, cheias de divagações que poucos se incentivam a ler por
completo. Fonte: Bíblia de Estudo das Profecias, pg 1252.
Natanael Pedro Castoldi
Leia também:
- As Religiões não se Completam?
- A Estranha Natureza da Bíblia
Leia também:
- As Religiões não se Completam?
- A Estranha Natureza da Bíblia
